21.10.2025 - Die Rheinpfalz/br>

Bahnübergang Richtung Flugplatz und Outlet eine Woche gesperrt

Zum Artikel

Mario Moschel, Thomas Büffel
Der direkte Weg zwischen dem Zweibrücker Bahneinschnitt und der Fasanerie und dem Outlet ist diese Woche dicht: Die Bahn erneuert den Bahnübergang in Niederauerbach.

Seit Montag ist der Bahnübergang in Niederauerbach beim Kiebitzmarkt am Fuß der Fasanerie voll gesperrt. Auch zu Fuß kann man die Bahngleise nicht überqueren. Laut Steffen Mannschatz, beim Umwelt- und Servicebetrieb Zweibrücken (UBZ) unter anderem für den Straßenbau zuständig, geht die Sperrung nicht auf die Stadt zurück. Sie sei Sache der Bahn. Die habe mitgeteilt, dass die Sperrung fünf Tage andauern soll, also die gesamte Woche.

Vor Ort war am Dienstagmorgen zu erfahren, dass eine Firma am Bahnübergang die Entwässerungsrinne und die Gleise erneuert. Außerdem würden Hecken Richtung Dellfeld zurückgeschnitten. Züge fallen wegen der Arbeiten keine aus. Allerdings kann es zu Verspätungen kommen, weil die Arbeiter direkt am und im Gleis arbeiten und deshalb jedes Mal die Strecke räumen müssen, wenn ein Zug kommt. Deshalb müssen die Züge möglicherweise warten, bis die Strecke frei ist.

In Niederauerbach ist derzeit auch die Pirmasenser Straße vorm Dorndorf gesperrt, wo ein neuer Lidl-Markt entsteht. Wer vom Ortskern in Richtung Fasanerie oder Flugplatz und Outlet fahren möchte, muss sowieso eine Umleitung Richtung Innenstadt nehmen. Wer von der Contwigerhangstraße kommt, muss über Contwig oder über den Bahneinschnitt fahren. Aus Contwig erreicht man den Fuß der Fasanerie über die Alte B10. Die soll ab November ausgebaut werden.